Últimos assuntos
» Decreto dominical a caminho
Dom Fev 19, 2017 7:48 pm por Augusto

» Acordem adventistas...
Ter Fev 07, 2017 8:37 pm por Augusto

» O que Vestir Para Ir à Igreja?
Qui Dez 01, 2016 7:46 pm por Augusto

» Ir para o céu?
Qui Nov 17, 2016 7:40 pm por Augusto

» Chat do Forum
Sab Ago 27, 2016 10:51 pm por Edgardst

» TV Novo Tempo...
Qua Ago 24, 2016 8:40 pm por Augusto

» Lutas de MMA são usadas como estratégia por Igreja Evangélica para atrair mais fiéis
Dom Ago 21, 2016 10:12 am por Augusto

» Lew Wallace, autor do célebre livro «Ben-Hur», converteu-se quando o escrevia
Seg Ago 15, 2016 7:00 pm por Eduardo

» Ex-pastor evangélico é batizado no Pará
Qua Jul 27, 2016 10:00 am por Eduardo

» Citações de Ellen White sobre a Vida em Outros Planetas Não Caídos em Pecado
Ter Jul 26, 2016 9:29 pm por Eduardo

» Viagem ao Sobrenatural - Roger Morneau
Dom Jul 24, 2016 6:52 pm por Eduardo

» As aparições de Jesus após sua morte não poderiam ter sido alucinações?
Sab Jul 23, 2016 4:04 pm por Eduardo

Palavras chave

parabola  dilúvio  jesus  virgens  bíblia  secreto  jonas  arca  criação  alma  

SEU IP
IP

Uma nova tradução da Bíblia é necessária ?

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Uma nova tradução da Bíblia é necessária ?

Mensagem por Eduardo em Dom Dez 11, 2011 2:20 pm

A pergunta mais comum diante do lançamento de uma nova versão da Bíblia é: "por que mais uma?" É uma dúvida razoável, já que não são poucas as traduções da Bíblia para o português.

Uma nova tradução é necessária


  • por causa da dinâmica de transformação constante da linguagem, tanto no vocabulário como na organização das frases.
  • por causa do aperfeiçoamento científico no campo
    da arqueologia bíblica, do estudo das línguas originais
    e da própria ciência lingüística.

Leia o artigo na íntegra: http://www2.uol.com.br/bibliaworld/nvi/porque.htm


"Conforme aquele caminho que chamam SEITA, assim sirvo ao Deus de nossos pais, crendo tudo quanto está escrito na LEI e nos PROFETAS" (Atos 24:14 ) - Paulo, o apostolo dos gentios
avatar
Eduardo

Mensagens : 5997
Idade : 47
Inscrição : 08/05/2010

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum